Многие из нас чувствуют растерянность и панику, когда нам необходимо подготовить презентацию на английском языке и выступить с ней. Даже если мы абсолютно точно представляем себе, о чем мы будем говорить, то часто не знаем, как представиться, подвести итоги, логично перейти от одного слайда к другому. Вместо этого часто неловко молчим или бормочем что-то себе под нос.
Чтобы чувствовать себя уверенно и сосредоточиться на главной теме выступления, важно иметь отработанные фразы и выражения, которые помогут связать речь, а также дадут время подумать и вспомнить, что сказать дальше. Эти фразы лучше выучить заранее, чтобы в нужный момент они появились у вас в памяти и паузы между переходами от слайда к слайду были как можно естественнее и органичнее.
План статьи
- Представление себя
- Введение в тему презентации
- Слова-связки для перехода по слайдам
- Подведение итогов
- Завершение презентации
Шаг 1. Представьтесь
В начале презентации всегда необходимо представить себя, свою компанию или отдел (даже если большинство участников знакомо с вами) или хотя бы просто поздороваться.
Для более формальной обстановки можно использовать следующие фразы:
Good morning everyone.
For those who don’t know me, my name’s Phillip, and I work in the IT department.
или
Hello everybody.
Before we begin, let me introduce myself briefly: I’m Rose and I’m the head of PR.
Для более неофициальной обстановки можно начать так:
Hi guys; if you don’t know me, I’m Simon and I work in Sales.
или
Hello!
I see some new faces, so I’ll introduce myself first: I’m Victoria and I’m one of our customer care team.
Шаг 2. Представьте тему презентации.
Вам помогут следующие фразы:
My subject today is…
I’d like to talk to you about…
I’m going to talk about…
The subject of my presentation is…
Если на вашем слайде есть план презентации, представьте и его:
There are three parts to my presentation.
My presentation is in three sections.
Firstly,… Secondly,… Finally,…
Если вы поставили себе четкие цели, можете озвучить и их:
By the end of my presentation, you will have a clear idea of…
By the end of my talk, you will understand how/why…
Шаг 3. Слова-связки для перехода по слайдам
Let’s now look at the next slide which shows…
To illustrate this, let’s have a closer look at…
The chart on the following slide shows…
I have a slide here that shows…
The problem is illustrated in the next bar chart…
According to the graph, our net profit has doubled.
You can see the test results in this table.
As you can see here…
First, let me quickly explain the graph.
Шаг 4. Подведение итогов
Вы можете использовать следующие фразы для подведения итога презентации:
Before I stop, let me go over the key issues again.
Just to summarize the main points of my talk…
I’d like to run through my main points again…
To conclude/In conclusion, I’d like to…
To sum up, we…
А также эти фразы будут индикатором завершения вашей презентации:
I’m approaching the end of my presentation.
Well, this brings me to the end of my presentation.
That covers just about everything I wanted to say about…
OK, I think that’s everything I wanted to say about …
As a final point, I’d like to…
Finally, I’d like to highlight one key issue.
Шаг 5. Завершение презентации
Если в конце презентации предусмотрены вопросы, вы можете использовать следующие фразы:
Are there any questions?
We just have time for a few questions.
And now I’ll be happy to answer any questions you may have.
Если в презентации не предусмотрен блок с ответами на вопросы, воспользуйтесь этими фразами:
To conclude, I want to tell you about our future plans.
Finally, a few words about our new project
Thanks very much for listening to my talk.
Thanks for coming to my presentation.
Самое главное в любой прзентации – позитивный настрой и ваша заинтересованность в теме, а эти слова и фразы – помощники, которые выручат вас во время прзентации. Выучите их заранее, тогда они будут звучать естественно и не будут отвлекать вас во время подготовки презентации и вы сможете полностью сконцентрировтаься на теме и цели вашей презентации!
